突破50周年  憑信堅立向前    萬樂人

經過三年的疫情與遽變，大家滿心期待「解封」的日 子。然而，疫後的世界卻是一個新秩序的開始，我們必須重新學習，如何從迷霧中走出新路，而同工和夥伴的支持一直是「突破」的強大後盾。

重拾盼望

「復常」的日子不似預期，很多青少年的身心靈亦正 承受來自四方八面的壓力，包括日趨嚴重的貧窮、暴力及前途問題，近期調查結果指出超過 16% 的香港 年輕人，都曾出現情緒困擾的徵狀。

輔導中心推動精神健康急救課程及不同培訓活動，希望透過教育，作好全人健康的預防工作。同時，我們會向更多低收入社羣提供資助服務，不希望讓資源匱 乏成為健康家庭的缺口。

更新文化

出版事工是「突破」的起源，我們相信文字能傳遞價 值、書寫光明，是成長中不可或缺的養分。哪怕在疫 情籠罩下，出版社過去一年多仍製作了 13 本新書及 29 本再版書；書誌方面，團隊開拓直播及「升級」實習生計劃，希望能加強內容和青年互動，繼續推動 閱讀及培養本地創作。

若閱讀可以擴闊年輕人的世界，那麼，突破青年村及 突破中心就是給城市的一個空間，可以反思人與自 己、與他者、與創造的關係，迸發想象，而這也是我 們的城市所最缺乏的……

共創未來

人際事工圍繞生活實踐、社羣建立和生命探索三方 面，為新一代的發展和出路，締造更多不同的可能性。只是經濟和社會瞬息萬變，青年工作既要立足當下，更需要展望將來，因此我們將啟動新一輪青年狀 況和趨勢的研調，與學校、教會、商界等合作，與年輕人「共創」與「共學」，一起想像未來，活出一個有意義的人生！

為過去臨到的一切 說一句感謝！
為將要臨到的一切 說一句好的！

— 韓瑪紹《痕 / 迹》